You don't need to deprotect the map to translate it.
You just needa extract the files inside the map and translate those words.
Then flush the map and you'll have the translated map.
HOWEVER,
I doubt anyone can extract the item and the character files without any error.
And i doubt anyone can flush them back.